正文

景观设计室主任翻译（景观设计室主任翻译英文）

发布时间：2023-03-14 17:09:24 稿源：创意岭阅读： 149 问大家

大家好！今天让小编来大家介绍下关于景观设计室主任翻译的问题，以下是小编对此问题的归纳整理，让我们一起来看看吧。

创意岭作为行业内优秀的企业，服务客户遍布全球各地，相关业务请拨打电话：175-8598-2043，或添加微信：1454722008

文章目录列表:

1、英文翻译（建筑专业）
2、建筑设计师英文怎么说
3、"设计总监"怎么用英语翻译?
4、如何准确把以下部门和职务翻译成英文

景观设计室主任翻译（景观设计室主任翻译英文）

一、英文翻译（建筑专业）

楼上你不确定就不要回答呀要是人家用了你的不正确怎么办呢？

主创建筑师General Architect

参考主任建筑师Architecture Conceptual Designer-柏景（广州）园林景观

主任建筑师 Principal Architect

参考：招聘Principal Architect－Airport 主任建筑师－机场英国阿特金斯集团

首席设计师Chief Designer

首席建筑师Architect

参考 Chief Architect X1 (首席建筑师v11.0)

二、建筑设计师英文怎么说

问题一：建筑设计师英文应该怎么写 Architectural designer建筑设计师，Architect 建筑师，

从行业分类上讲，两者是有区别的

问题二：建筑设计师的英语怎么说？ Architectural designer

问题三：建筑设计师英文应该怎么写 Architectural designer建筑设计师，Architect 建筑师，

从行业分类上讲，两者是有区别的

问题四：请问:建筑设计事务所英文怎么说?谢谢大家 Architectural design firm

问题五：建筑设计事务所英文怎么说 Architectural design firm

问题六：建筑结构设计用英语怎么说 architectural structure design

问题七：主创设计师英文怎么说？在名片上如何写？ designer- in-chief 主创设计师,重点在“该称谓的责任”。in chief 通常用语称谓之后，表示主要的，如editor in chief:总编辑，

而如果主创设计师翻译做chief designer 的话，则是重头衔。具体看情况选用吧。又如：主治医生： doctor in charge，in charge 表示“主要负责的”，当然主创设计师也可翻译为designer-in -charge！表示主要负责设计的。不过感觉有点怪怪的~再如：Chief Architect总建筑师

Chief Designer总设计师 General Designer总设计师以上general是全面负责， chief是主要的，所以你的主创设计师可以翻译成为designer- in-chief ！希望对你有帮助！

问题八：建筑设计中，提出要求然后让建筑设计师设计房子的人用英语怎么说？ Let the architect who designed the house

希望可以帮到你

问题九：英文翻译（建筑专业）楼上你不确定就不要回答呀要是人家用了你的不正确怎么办呢？