- 孟子两章通假字、一词多义、特殊句式、古今异义、词类活用?
- 曲突徒薪 文言文中余各以功次坐与寡助之至,亲戚畔之的通假字是什么
- 《孟子三章》通假字有哪些?
- 找出下列句子中的通假字并解释。 (1 )寡助之至,亲戚畔之。 _______________________________(2 )
寡助之至,亲戚畔之通假字(寡助之至亲戚畔之通假字翻译)
大家好!今天让创意岭的小编来大家介绍下关于寡助之至,亲戚畔之通假字的问题,以下是小编对此问题的归纳整理,让我们一起来看看吧。
开始之前先推荐一个非常厉害的Ai人工智能工具,一键生成原创文章、方案、文案、工作计划、工作报告、论文、代码、作文、做题和对话答疑等等
只需要输入关键词,就能返回你想要的内容,有小程序、在线网页版、PC客户端和批量生成器
问友Ai官网:https://ai.de1919.com。
本文目录:
孟子两章通假字、一词多义、特殊句式、古今异义、词类活用?
通假字
畔:通“叛”,背叛。
忍,通“韧”,使……坚韧。
曾,通“增”,增加。
衡,通“横”,梗塞,不顺。
拂(bì),通“弼”,辅佐。
一词多义
之:三里之城/ 七里之郭/ 封疆之界/ 山溪之险 / 兵革之利/ 畎亩之中 / 版筑之间/鱼盐之中(助词,的)
环而攻之而不胜 / 委而去之(代词,代它,城)
亲戚畔之/ 天下顺之(代词,代他,“失道”者'寡助之至”的人)
寡助之至 / 多助之至(动词,到)
天下之所顺/ 亲戚之所畔(主谓之间,不译)
而:委
而去之/ 困于心衡于虑而后作/ 征于色发于声而后喻(表承接)
夫环而攻之(表承接,一说修饰)
攻之而不胜 / 然而不胜者(表转折)
生于忧患而死于安乐(表并列)
于:舜发
于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市(从)
天将降大任于是人也(到,一说在)
困于心衡于虑/ 征于色发于声(在)
生于忧患而死于安乐(由于,因为)
有:必有
得天时者矣(是,一说不译)
故君子有不战(要么)
国:固国
不以山溪之险(国防)
出则无敌国外患者(国家)
特殊句式
倒装句:状语后置:困于心衡于虑而后作(于心困,于虑衡)征于色发于声而后喻(于色征,于声发)
古今异义
亲戚
古义:内外亲属;
今义:跟自己家庭有婚姻关系的或他的成员。
城
古义:城墙;
今义:城市。
池
古义:护城河;
今义:小水池。
委
古义:放弃;
今义:委屈、不甘心。
国
古义:国防;
今义:国家。
词类活用
使动用法:
苦:使......痛苦
例如:必先苦其心志,
劳:使......劳累
例如:劳其筋骨
饿:使......饥饿
例如:饿其体肤
空乏:使......经受贫困之苦
例如:空乏其身
忍:使......坚韧
例如:动心忍性。
乱:使......受到阻扰。例如:行拂乱其所为。
动词用作名词:
入:在国内
例如:入则无法家拂士
出:在国外
例如:出则
无敌国外患者
名词用作动词:
过:犯错
例如:人恒过
曲突徒薪 文言文中余各以功次坐与寡助之至,亲戚畔之的通假字是什么
原文客有过主人者,见其灶直突,傍有积薪。客谓主人:“更为曲突,远徙其薪;不者,且有火患。”主人嘿然不应。俄而,家果失火,邻里共救之,幸而得息。于是杀牛置酒,谢其邻人,灼烂者在于上行,余各以功次坐,而不录言曲突者。人谓主人曰:“乡使听客之言,不弗牛酒,弱亡火患。今论功而请宾,曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?”主人乃寤而请之。
编辑本段注释
⑴过:拜访。⑵傍:同“旁”,旁边。⑶不者:如果不这样的话。⑷嘿(m ò)然:不说话的样子。嘿,同“默”。⑸息:同“熄”,灭。⑹灼(zhuó )烂者:被火烧伤的人。灼,烧。⑺而不录:却不邀请。而,却;录,录用,此处指邀请。⑻乡(xià ng)使:当初如果。乡,同“向”,从前;使,假如。⑼寤:同“悟”,醒悟,觉悟。
编辑本段译文
有一个过访主人的客人,看到(主人家)炉灶的烟囱是直的,旁边还堆积着柴草,便对主人说:“把烟囱改为拐弯的,使柴草远离(烟囱)。不然的话,将会发生火灾。”主人沉默不答应。不久,家里果然失火,邻居们一同来救火,幸好把火扑灭了。于是,(主人)杀牛置办酒席,答谢邻人们。被火烧伤的人安排在上席,其余的按照功劳依次排定座位,却不邀请提“曲突”建议的客人。有人对主人说:“当初如果听了那位客人的话,也不用破费摆设酒席,始终也不会有火患。现在评论功劳,邀请宾客,(为什么)提‘曲突徙薪’建议的人没有受到答谢、恩惠,而被烧伤的人却成了上客呢?”主人这才醒悟去邀请那位客人 注:“曲突‘徒’薪”应改为“曲突‘徙’薪”,读音为 “qū tú xǐ xīn”。
编辑本段寓意和道理
寓意:对可能发生的事故应防患于未然,消除产生事故的因素。 道理:不要忘记和感谢给你忠告和帮助的人,要学会认真考虑别人提给你的建议。
《孟子三章》通假字有哪些?
具体如下:
1、“辟”同“避”,躲避。
2、“辩“同“辨”,辨别。
3、“得”同“德”,恩惠,此处为感激之意。
4、“与”同‘欤”,语气助词。
5、“乡”同“向”,从前。
天时不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非不多也,委而去之,是地利不如人和也。
故曰:域民不以封疆之界,固国不以山溪之险,威天下不以兵革之利。得道者多助,失道者寡助。寡助之至,亲戚畔之;多助之至,天下顺之。以天下之所顺,攻亲戚之所畔,故君子有不战,战必胜矣。
翻译:
有利于作战的天气、时令,比不上有利于作战的地理形势;有利于作战的地理形势,比不上作战中的人心所向、内部团结。一座方圆三里的小城,有方圆七里的外城,四面包围起来攻打它,却不能取胜。
采用四面包围的方式攻城,一定是得到有利于作战的天气、时令了,可是不能取胜,这(是)有利于作战的天气时令不如有利于作战的地理形式。城墙并不是不高啊,护城河并不是不深呀,武器装备也并不是不精良,粮食供给也并不是不充足啊,但是,守城一方还是弃城而逃,这是因为作战的地理形势再好,也比不上人心所向、内部团结啊。
所以说,使人民定居下来而不迁到别的地方去,不能靠疆域的边界,巩固国防不能凭借险要的山河,威慑天下不能凭借锐利的武器。能行“仁政”的君王,帮助支持他的人就多,不施行“仁政”的君主,支持帮助他的人就少。
支持帮助他的人少到了极点,连内外亲属也会背叛他;支持帮助他的人多到了极点,天下所有人都会归顺他。凭着天下人都归顺他的条件,去攻打那连亲属都反对背叛的君王。所以,能行仁政的君主不战则已,战就一定能胜利。
创作背景:
《<孟子>三章》是《义务教育教科书 语文 八年级 上册》第六单元第23课。选自《孟子译注》(中华书局1960年版)的《公孙丑下》中的《得道多助,失道寡助》,《滕文公下》中的《富贵不能淫》,《告子下》中的《生于忧患,死于安乐》。题目是编者加的。
找出下列句子中的通假字并解释。 (1 )寡助之至,亲戚畔之。 _______________________________(2 )
(1)“畔”通“叛”,背叛,反对 (2)“曾”通 “增”,增加 (3)“衡”通“横”,梗塞 (4)“拂”通“弼”,辅佐 |
以上就是关于寡助之至,亲戚畔之通假字相关问题的回答。希望能帮到你,如有更多相关问题,您也可以联系我们的客服进行咨询,客服也会为您讲解更多精彩的知识和内容。
推荐阅读:
寡助之至亲戚畔之多助之至翻译(寡助之至亲戚畔之多助之至翻译天下顺之)
得道者多助失道者寡助的意思(得道者多助失道者寡助的意思翻译)