-
让品牌有温度、有情感
专注品牌策划15年
视频翻译成文字的软件（视频翻译成文字的软件免费）
发布时间：2023-06-14 10:17:58
稿源：
创意岭 阅读：
128
大家好！今天让创意岭的小编来大家介绍下关于视频翻译成文字的软件的问题，以下是小编对此问题的归纳整理，让我们一起来看看吧。
开始之前先推荐一个非常厉害的Ai人工智能工具，一键生成原创文章、方案、文案、工作计划、工作报告、论文、代码、作文、做题和对话答疑等等
只需要输入关键词，就能返回你想要的内容，有小程序、在线网页版、PC客户端和批量生成器
本文目录:
字幕翻译的软件边看边翻译
一边看视频一边实时翻译的软件有 《闪字幕》。在这款可以快速为视频添加字幕的软件，运用了高端的字幕添加功能，用户可以添加各种酷炫文字和动画不同的字体，歌曲，字母。
闪字幕App是一款视频加字幕软件,这里为我们提供了非常丰富的视频制作功能,大家可以通过语音输入自己需要上传的字幕功能,字幕的样式也非常多种多样,添加了许多炫酷的文字动画,还可以添加双语字幕,软件功能都是免费的。
字幕翻译是一种流行的视听翻译形式，视频的口语内容被翻译成文字，通常在屏幕的底部，与音频同时出现。字幕翻译者必须有效地传达说话者所说的意思，同时考虑到屏幕上发生的视觉图像，并符合一些限制条件，使观众能够轻松阅读和处理信息。
在屏幕上使用文字来加强观众对故事的理解，这种想法从电影早期的无声电影中就已经出现了。在屏幕上使用书面语言的第一个例子可以在1903年由Edwin S. Porter导演的电影《汤姆叔叔的小屋》中找到。电影制作者加入了所谓的 "中间字幕"：在动作场面之间出现的文字。
随着时间的推移，这逐渐演变为更接近于我们今天所认识的字幕，电影制作人意识到，这些文字可以被翻译成其他语言，使他们的作品能够被全世界的观众所接受。
当录音被引入，有声对话的电影"有声电影"开始流行时，就不再需要中间字幕了。然而，电影制片人面临着国际观众如何理解对话的问题。因此，字幕翻译应运而生。
什么软件能翻译视频里说的话
能翻译视频里说的话的软件有很多，以下是推荐的一些：
1、网易见外工作台：网易见外由人工智能事业部研发，是一个集视频听翻、直播听翻、语音转写、文档直翻功能为一体的AI智能语音转写听翻平台，致力于用语音识别转写文字、机器翻译等技术。
2、智能翻译官：智能翻译官作为一款功能丰富的语音翻译神器，软件拥有强大的语音识别系统，用户通过讲话或输入文本即可完成包括中文翻译英文、中泰翻译、日文翻译、韩文翻译、德语翻译、俄语翻译在内的多国语言翻译工作，用户可对翻译后的文本进行复制、转发、分享及语音播放等操作，是实现语音翻译、文字转语音、语音转换文字的必备语音语言翻译工具。
3、万能文字识别：万能文字识别是一款识别文字、扫描图片的工具类软件，可以代替一般的扫描仪使用，只用一部手机就可以实现文字识别，文字扫描和拍照翻译等功能。
4、谷歌浏览器：Google Chrome是一款由 Google 公司开发的网页浏览器，谷歌2021财年年报归母净利润760.33亿美元，同比增加88.81%。 该浏览器基于其他开源软件撰写，包括 WebKit ，目标是提升稳定性、速度和安全性，并创造出简单且有效率的使用者界面。
5、阿里翻译：阿里翻译是由阿里巴巴集团推出的一款在线翻译平台，由阿里巴巴达摩院机器智能技术实验室提供技术支持。
以下是翻译时需要注意的事项：
1、翻译要准确无误，意思传达清楚。要尽量避免出现理解偏差、漏译、错译等错误。
2、要根据原文和目标语言的语言习惯和文化背景来选择合适的表达方式和词汇。不同语言和文化之间存在差异，有些表达在目标语言中可能不合适或难以理解。
3、保持原文的风格和语气，同时也要符合目标语言的语言规范和习惯。比如，英语和汉语的语法结构和表达方式有很大的差异，需要根据实际情况做出调整。
4、注意翻译的流畅性和可读性。要用简洁明了的语言来传达原文的意思，避免翻译过程中出现生硬或拗口的表达方式。
5、在翻译专业术语和特定领域的内容时，要确保使用正确的术语和表达方式，避免出现错误或产生误解。
6、最后，对翻译的内容进行仔细的校对和审读，确保没有任何疏漏或错误。
字幕翻译的软件
如下：
1、Youtube
经常看Youtube的人都知道，Youtube上几乎所有的视频都有翻译字幕，这是Youtube会使用AI自动为用户上传的视频添加字幕，可以利用它的这个特性，为自己的视频添加字幕。
2、网易见外视频智能字幕
网易见外是一个网易自营的智能转写翻译平台，主要提供各种翻译服务，其中有一项就是视频翻译，把视频文件翻译成中文或者英文。
“网易见外”网站中机器能对视频进行语音识别并自动翻译，生成双语字幕，大大增强了用户的观看体验。
3、人人译视界
公司成员来自原人人影视创始团队原班人马，从2004年开始从事翻译行业，累积了十余年行业经验，于2017年4月正式成立公司，并独立研发了国内首个三端智能协同翻译平台——人人译视界。
聚集了大批国内优秀译者和翻译公司，并与亚太地区唯一拥有Apple iTunes和Google Play双授权的台湾百聿集团以及网易AI事业部“网易见外”达成战略合作。
人人译视界将人人影视字幕组的译者体系线上化，打造APP、PC、Web三端智能协同翻译系统，通过与网易AI事业部形成战略合作，译视界利用人工智能技术，率先采用"AI翻译+人工校对"的模式，大幅提升译者的翻译效率。将海内外优质内容高效而精准的进行文化引进与输出。
4、微软最新免费试用的AI字幕+翻译
使用方法非常简单，上传字幕设置翻译语言就可以了。
5、讯飞听见字幕
讯飞听见字幕是一款基于科大讯飞语音识别技术的语音视频字幕制作工具,提供语音转文字、视频加字幕、字幕时间码匹配等功能的双语字幕软件，5分钟即可完成1小时的音视频转写，正确率可以达到97%以上。
讯飞听见字幕最新版拥有字幕制作、文稿制作、中英文字幕时间码匹配等功能，将你需要制作的文稿一键上传，几分钟就可以帮你搞定。
英文视频翻译中文字幕的软件
英文视频翻译中文字幕的软件包括：《芒果字幕翻译》、《帮帮字幕翻译》、《绘影字幕》、《字说视频字幕动画》，等等。
1、《芒果字幕翻译》
只需要将自己的想看的视频上传到这个软件里，就能将外语电视剧翻译成中文，再也不用苦哈哈找中文字幕资源。
2、《帮帮字幕翻译》
帮帮字幕翻译帮你翻译外文字幕，让你刷剧不求人，自给自足看遍海外影视剧。无论你的外语水平如何，只要你将视频上传，这个软件就能帮助你翻译成中文字幕。
3、《绘影字幕》
作为一款操作简单的字幕翻译软件，不说它有多好用，至少对于爱刷剧的朋友而言，它是一款不错的翻译工作。将外语视频翻译成双语字幕，看着中文刷外国影视剧。
4、《字说视频字幕动画》
这款字幕动画软件可以用于视频字幕制作，帮助大家给视频加上各种语言的字幕，还可以用于制作双语字幕。有这方面需求的朋友可以用它试试看。
5、《字幕工厂promovie》
作为一款可以轻松识别字幕的软件，字幕工厂可以帮助大家识别视频中的字幕。使用方法很简单，操作起来也容易，比较适合需要制作视频字幕的朋友。
6、《字幕王》
这个软件拥有AI识别系统。用户将各种视频、音频上传进软件就可以一键识别，然后生成字幕。对于生成的外语字幕，用户可以选择翻译工具将这些字幕一键翻译成中文。
7、《绘影字幕》
这是一个受众多视频创造者欢迎的字幕软件。这个软件拥有一键添加功能。通过这个功能，用户轻松点击屏幕就可以给视频添加字幕。遇上英语、日语等外语字幕，这个软件还有自动翻译功能，能将其自动识别成中文字幕。
8、《嗨语Hibee》
这个软件拥有英语、日语、西班牙语、法语等十多种语言的字幕翻译功能。用户将外语视频上传到这个平台后，平台会为用户自动翻译成中文。除了字幕翻译功能，它还是一个很好的能与外国人交流的平台，可以帮助用户学习各种外语。
9、《帮帮字幕翻译》
这是一个能免费使用的自动字幕翻译软件。这个软件可以对英语、日语、韩语字幕进行自动翻译。这个软件的翻译准确率非常高。用户可以放心使用。这个软件对用户非常友好，不会插入任何广告。
10、《字说视频字幕动画》
这个软件拥有一键字幕识别、字幕翻译、文字动画等多种功能。一键字幕识别功能采用最新的语音识别系统，拥有超高的语音识别准确率。给视频添加上合适的字幕之后，用户还可以使用一键分享按钮，将其分享到朋友圈等平台。
视频转文字的软件有哪些？
视频转文字的软件
1、迅捷文字语音转换器
迅捷文字转语音不仅可以将文字转换成为MP3、WAM、AMR、WMA等语音格式，完成文字转语音。还可实现音频、录音文件转文字，及翻译功能，可以实现中文和英文互转哦。用户只需上传需要转换的文件即可一键转换。
支持导出男声、女声、情感男声、女声等多种语音类型，用户可根据个人喜好自由选择。提供音量、语速、语调、调节功能，支持文本文件导入。
2、讯飞听见
讯飞听见依托科大讯飞的核心语音技术，准确率最高可达97.5%1以上。整段录音全自动机器转写，1小时音频最快5分钟出稿。
录音文本全程加密处理，重点是中英文混合识别，可在线编辑、字音对应、语气词过滤、语句顺滑。语音在线实时翻译，多语种自由切换翻译，中文与英日韩法藏西6种语言文档互译。
3、浮云识音软件
浮云识音是一款文字转语音软件，这款软件功能非常的强大，采用了人工智能技术，可以同时识别多个文件进行工作，而且准确率高达百分之九十八。
不管你是当地方言还是英语外语，它都能够准确的进行同步翻译。特别适合用于会议录音、采访录音、电话录音、电影、小品等各种视频文件中的音频转文字需求。
以上就是关于视频翻译成文字的软件相关问题的回答。希望能帮到你，如有更多相关问题，您也可以联系我们的客服进行咨询，客服也会为您讲解更多精彩的知识和内容。
推荐阅读：
党政机关公文写作模板及范文（党政机关公文写作模板及范文排版标题字体字号）
赣公网安备 50019002502384号
