正文

天子不得而臣也诸侯不得而友也（天子不得而臣也诸侯不得而友也翻译）

发布时间：2023-06-14 09:31:18 稿源：创意岭阅读： 109

大家好！今天让创意岭的小编来大家介绍下关于天子不得而臣也诸侯不得而友也的问题，以下是小编对此问题的归纳整理，让我们一起来看看吧。

开始之前先推荐一个非常厉害的Ai人工智能工具，一键生成原创文章、方案、文案、工作计划、工作报告、论文、代码、作文、做题和对话答疑等等

只需要输入关键词，就能返回你想要的内容，有小程序、在线网页版、PC客户端和批量生成器

官网：https://ai.de1919.com。

本文目录:

“天子有所不臣，诸侯有所不友。”求翻译。
天子不得而臣也，诸侯不得而友也。（刘向《新序．节士》）“天子不得，诸侯不得”什么意思，谁帮忙翻译一
“天子不得臣，诸侯不得友，吾不知其它”
“天子不得而臣也,诸侯不得而友也”是什么意思？

天子不得而臣也诸侯不得而友也（天子不得而臣也诸侯不得而友也翻译）

“天子有所不臣，诸侯有所不友。”求翻译。

解释如下

天子有所不臣，诸侯有所不友

意思是就算是天子，【隐士】也不向天子称臣屈服，就算是诸侯【隐士】也不和诸侯结交。

多形容古代隐士的做派。

天子不得而臣也，诸侯不得而友也。（刘向《新序．节士》）“天子不得，诸侯不得”什么意思，谁帮忙翻译一

天子不能把他看作是臣仆，诸侯不能跟他结交成朋友。

“天子不得臣，诸侯不得友，吾不知其它”

原文天子不得臣，诸侯不得友。
译文天子不能把他看作是臣仆，诸侯不能跟他结交成朋友。原文吾不知其他也。
译文至于其他方面我便不知道了。希望对你有帮助

天子不得而臣也诸侯不得而友也（天子不得而臣也诸侯不得而友也翻译）

“天子不得而臣也,诸侯不得而友也”是什么意思？

“天子不得而臣也,诸侯不得而友也”的意思：天子不能使他为臣，诸侯不能使他为友。

简析：“不得而臣”相当于“不得而臣之”；“不得而友”相当于“不得而友之”,意思是“不得使之为臣”“不得使之为友”(不能和他作朋友)。

“天子不得而臣也,诸侯不得而友也”出自西汉刘向《新序.节士》，原文如下：

原宪居鲁，环堵之室，茨以生蒿，蓬户瓮牖，揉桑以为枢。上漏下湿，匡坐而弦歌。子贡闻之，乘肥马，衣轻裘，中绀而表素，轩车不容巷，往见原宪。原宪冠桑叶冠，杖藜杖而应门。正冠则缨绝，衽襟则肘见，纳履则踵决。子贡曰:"嘻!先生何病也?"原宪仰而应之曰:"宪闻之，无财之谓贫，学而不能行之谓病。宪，贫也，非病也。若夫希世而行，比周而交，学以为人，教以为己，仁义之慝，舆马之饰，宪不忍为也。""子贡逡巡，面有愧色，不辞而去。原宪曳杖拖履，行歌商颂而反，声满天地，如出金石，天子不得而臣也，诸侯不得而友也。故养志者忘身，身且不爱，孰能累之。诗曰:"我心匪石，不可转也;我心匪席，不可卷也。"此之谓也。

以上就是关于天子不得而臣也诸侯不得而友也相关问题的回答。希望能帮到你，如有更多相关问题，您也可以联系我们的客服进行咨询，客服也会为您讲解更多精彩的知识和内容。