正文

无乃乎是什么意思（无乃乎）

发布时间：2023-05-26 19:16:02 稿源：创意岭阅读： 138

大家好！今天让创意岭的小编来大家介绍下关于无乃乎是什么意思的问题，以下是小编对此问题的归纳整理，让我们一起来看看吧。

开始之前先推荐一个非常厉害的Ai人工智能工具，一键生成原创文章、方案、文案、工作计划、工作报告、论文、代码、作文、做题和对话答疑等等

只需要输入关键词，就能返回你想要的内容，有小程序、在线网页版、PC客户端和批量生成器

问友Ai官网：https://ai.de1919.com。

本文目录:

无乃的意思无乃的意思是什么
此无乃非亲亲之谓乎这里是否含有固定句式
无乃不可乎翻译
无乃…乎
古汉语中,无乃.....乎是什么意思?

无乃乎是什么意思（无乃乎）

无乃的意思无乃的意思是什么

无乃的词语解释是：无乃wúnǎi。(1)表示委婉反问。不是;岂不是。
无乃的词语解释是：无乃wúnǎi。(1)表示委婉反问。不是;岂不是。结构是：无(独体结构)乃(独体结构)。注音是：ㄨ_ㄋㄞˇ。拼音是：wúnǎi。
无乃的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、引证解释【点此查看计划详细内容】
⒈亦作“无_”。相当于“莫非”、“恐怕是”，表示委婉测度的语气。引《论语·雍也》：“居敬而行简，以临其民，不亦可乎？居简而行简，无乃太简乎？”唐韩愈《行难》：“由宰相至百执事凡几位，由一方至一州凡几位，先生之得者，无乃不足充其位邪？”元萨都剌《相逢行》：“郎君别后瘦如许，无_从前作诗苦？”清和邦额《夜谭随录·邵廷铨》：“公子此际利害，间不容_，不急为之救，乃又虑及未然，兄之计无乃左矣！”
二、国语词典
表示推测的语气，相当于口语的莫非、只怕。《论语．季氏》：「求，无乃尔是过与！」汉．文帝〈议佐百姓诏〉：「无乃百姓之从事于末以害农者蕃，为酒醪以靡谷者多，六畜之食焉者众与？细大之义，吾未能得其中。」也作「毋乃」。
三、网络解释
无乃词语释义：“难道不是吗？”对“”部分的确定意义表示肯定，用来缓和语气。
关于无乃的诗词
《次韵魏知元·诗人索诗无乃俗》
关于无乃的诗句
无乃魍魉无支祁无乃是乎人言羿妻无乃是
关于无乃的成语
乃玉乃金乃我困汝乃心王室胜败乃兵家常事乃文乃武有容乃大长明乃晦乃武乃文
关于无乃的词语
乃我困汝乃心王室龙多乃旱有容乃大
关于无乃的造句
1、宴笑友朋多，患难知交寡。范叔辱魏人，断胁弃厕下。谁者溺其头，无乃是须贾!南箕不可扬，北斗不可把。虽有杵臼交，不如同根者。
2、无乃最为正义、大公无私、冤狱率为零的大制裁官。
3、心悲动我神，弃置莫复陈。丈夫志四海，万里犹比邻。恩爱苟不亏，在远分日亲。何必同衾帱，然后展殷勤。忧思成疾_，无乃儿女仁。仓卒骨肉情，能不怀苦辛？
4、王将防斗川以饰宫，是饰乱而佐斗也，其无乃章祸而遇伤乎?自我先王厉、宣、幽、平而贪天祸，至于今未弭。
5、臣闻河洛之神，名曰宓妃，然则君王所见，无乃是乎?其状若何，臣愿闻之。
点此查看更多关于无乃的详细信息

此无乃非亲亲之谓乎这里是否含有固定句式

此句中“无乃…乎” 是固定句式结构。
“无乃…乎”是用一种委婉商量的疑问语气，对某种情况加以测度。这一凝固结构可以译成“恐怕（只怕、大概）..…吧”。如题，可译为：这恐怕不是表明你们之间的亲近吧？这是《孔丛子.儒服》中的句子。另有《左传.僖公三十二年》中“师劳力竭，远主备之，无乃不可乎？”“无乃不可乎”也可翻译为“这样做恐怕不行吧？ ”
应当注意，“无乃…乎”不可用“不是…吗”去翻译，因为在古汉语中，“无乃…乎”表示委婉商量的语气，而“不是…吗”则偏重于反问。

无乃不可乎翻译

翻译：这样做恐怕不行吧？

出处：《蹇叔哭师》

原文（精选）：

杞子自郑使告于秦曰：“郑人使我掌其北门之管，若潜师以来，国可得也。”穆公访诸蹇叔。蹇叔曰：“劳师以袭远，非所闻也。

师劳力竭，远主备之，无乃不可乎？师之所为，郑必知之。勤而无所，必有悖心。且行千里，其谁不知？”公辞焉。

召孟明、西乞、白乙使出师于东门之外。蹇叔哭之曰：“孟子！吾见师之出而不见其入也。”公使谓之曰：“尔何知！中寿，尔墓之木拱矣！”

翻译：

秦国大夫杞子从郑国派人向秦国报告说：“郑国人让我掌管他们国都北门的钥匙，如果悄悄派兵前来，就可以占领他们的国都。”

秦穆公向秦国老臣蹇叔征求意见。蹇叔说：“让军队辛勤劳苦地偷袭远方的国家，我从没听说有过。军队辛劳精疲力竭，远方国家的君主又有防备，这样做恐怕不行吧？

军队的一举一动，郑国必定会知道。军队辛勤劳苦而一无所得，一定会产生叛逆念头。再说行军千里，有谁不知道呢？

”秦穆公没有听从蹇叔的意见。他召见了孟明视，西乞术和白乙丙三位将领，让他们从东门外面出兵。蹇叔哭他们说：“孟明啊，我看着大军出发，却看不见他们回来了！”

秦穆公派人对蹇叔说：“你知道什么？要是你蹇叔只活个中寿就去世的话，你坟上的树都有两手合抱一般粗了（你现在离中寿都过去多少年了，早已昏聩）。”

扩展资料：

《蹇（jiǎn）叔哭师》出自于《左传·僖公三十二年》，文章记叙了秦国老臣蹇叔在大军出征郑国之前劝阻的一篇哭谏。

秦穆公不听蹇叔的一再劝阻，被晋军在崤山打败。出征前，蹇叔哭送秦军，并阐述了他对当时战争形势的彻底分析，也表现了他对秦军命运的关切和忧虑之心。

创作背景：

公元前627年，秦穆公发兵攻打郑国，他打算和安插在郑国的奸细里应外合，夺取郑国都城。秦伯向蹇叔咨询，蹇叔认为秦国离郑国路途遥远，兴师动众长途跋涉，郑国肯定会作好迎战准备。

他凭着自己漫长的阅历和丰富的政治经验，根据秦、晋、郑三方情况，分析全面，陈词剀切，将潜在的危险无不一一道出，对“劳师以袭远”的违反常识的愚蠢行径作了彻底的否定，指出袭郑必败无疑。

无乃乎是什么意思（无乃乎）

无乃…乎

无乃……乎——恐怕.吧.
孰与——与谁
得无……乎（耶）——该不会.吧?
无以——没有用来.
无所——没有所（动词）的.（后跟动词,构成所字结构）
何……为——为什么.呢?
有所——有所（动词）的.（后跟动词,构成所字结构）
然则——连词,用在句子开头,表示“既然这样,那么…”
是以——所以；因此
是故——因此；所以
所以——所用；用来.的
岂……欤——难道.吗?
直……耳——只不过.罢了
庸……乎——岂,怎么.呢

个人理解

古汉语中,无乃.....乎是什么意思?

“无乃…乎”？在古汉语中演变成固定词组，基本含义是“无、、、吗”？对“……”部分的确定意义表示不肯定，用来缓和语气。

以上就是关于无乃乎是什么意思相关问题的回答。希望能帮到你，如有更多相关问题，您也可以联系我们的客服进行咨询，客服也会为您讲解更多精彩的知识和内容。